泰國人” jay yen yen”的,慢慢來的意思。”jay”,心之意;” yen”,冰涼之意。所以jay yen yen 就是心中不像熱鍋上的螞蟻,冰冰涼涼地慢慢來嘍!
但是!!!!!jay yen yen 的性格一但”上路”,卻個個像火爆浪子!!車子的速度感覺上比台北的快,這點令我蠻驚訝的。聽了一些人搭公車的經驗,我下次一定緊握扶手。我也目睹過乘客還沒完全上車/下車,公車就行駛的狀況。還有搭船也是。真是佩服那些蹬著高跟鞋趕著上下班的小姐們,懷著一身的好功夫。
有另一方面jay yen yen 的性格是值得我們學習的。我注意到泰國人講話大多輕聲細語的,男生亦然。不過對於男生這麼溫柔的說話還真不習慣。咱們中國人在公共場合大聲喧嘩的性格在泰國一定會引來注目的。
學泰語時因著不熟悉發音總是大聲練習,再加上有五個聲調,所以盡量每個音都可到位,也就唸的怪裡怪氣的。頓時覺得溫溫柔柔的泰文被我說得好粗喔!希望假以時日,這些ㄥㄥㄚㄚ的音可以說得溫柔漂亮些。
請先 登入 以發表留言。